Vous entrez dans le Tribunal Public...

[Nara Jyothi]

Le Tribunal d'Ankh-Morpork, un des bâtiments les plus récents de la ville, est le siège de la justice d'Ankh-Morpork. N'importe quel citoyen peut venir y présenter une requête au Juge, en passant par la Salle d'Audience. Le procès se déroule alors, et les parties prenantes peuvent venir opposer leurs arguments.

De hautes colonnades surplombent un escalier de marbre qui grimpe jusqu'aux lourdes portes en bois du Tribunal. Gravées de centaines de petites statuettes, on les laisse généralement entre-ouvertes, à cause de leur poids important, et de l'absence de tout mécanisme destiné à ouvrir et fermer les portes avec facilité. Les colonnades supportent un toit de forme triangulaire - la base du triangle étant du côté de la porte - avec un succès opportun, jusqu'à présent.

L'intérieur du Tribunal est un peu vide, en raison d'un manque de budget suite à l'édification de la structure du bâtiment. Quelques toiles symbolisant des scènes religieuses sont affichées sur les murs, mais en observant la toile intitulée "Berpinarvot le gay parmi les tarstibouilles de la dépravation", on peut douter de l'authenticité de certaines peintures.

Au fond du Tribunal, surplombant le box des accusés, des plaignants et les bancs de la foule, se trouve le siège du Juge. Un gros marteau est posé sur la longue table en chêne devant lui. Au milieu des marches qui dégringolent jusqu'au sol, un pupitre est dressé sur lequel se trouve le livre sacré des 4 éléments. Les différentes parties s'expriment après avoir juré de dire la vérité sur ce livre.

En réalité, le Tribunal est un petit peu construit sur le modèle d'une Eglise, avec une nef allant s'étrécissant, donnant sur un choeur tourné vers le ciel.